アンティーク　ポストカード　フランス　クリスマス　天使のふたり　PCA2099

こちらは、フランス語で「Joyeux Noël（メリークリスマス）」の文字が添えられた、1903年12月24日付のヴィンテージ・クリスマスポストカードです。モノクロ印刷ながら幻想的な世界観を湛えた一枚で、階段の前で寄り添う二人の天使のような少女たちが描かれており、その繊細な表情と柔らかなドレープの衣装からは、無垢で神秘的な雰囲気が漂います。背景のぼかしと降り注ぐ雪のような光の表現は、まるで夢の中の聖夜を映し出すかのような美しさです。

下部には「Gabrielle Bourguignon 24/12/03」とペンで署名があり、このカードが実際にクリスマス・イヴに書かれたものであることがわかります。フランス語の筆記体で丁寧に記された差出人の名は、当時の子どもか若い女性だったのではと想像させ、受け取った人への温かな思いが静かに伝わってきます。

裏面には「Carte postale（ポストカード）」と多言語で印刷されており、「Union Postale Universelle」の文字から、当時の国際郵便形式に則った正式な絵葉書であることがわかります。5サンチームのフランス切手には「PARIS」の消印が残っており、宛先はマルセイユ在住の「Madame J. Farad」へ送られたもので、都市間を越えて届いた愛情の記録が、100年以上を経た今もこの紙片に息づいています。

状態は非常に良好で、経年による多少の変色はあるものの、印刷の鮮明さや紙の質感、筆跡の保存具合などから見ても、大切に保管されていたことがうかがえます。

このカードは、天使モチーフやノエルカード、19世紀末から20世紀初頭のフランス文化に惹かれる方にとって、特別な存在感を放つアンティーク作品です。インテリアに飾っても、冬の空間に静謐でやさしい雰囲気を添える、まさに時代を超えた“心を贈る”美しい紙モノです。