1/4

ヴィンテージ　イギリス　1964年　電報　祝電　クイーンメリー号宛て　E1553

¥700 税込

SOLD OUT

この商品は送料無料です。

イギリスで実際に使用された、1964年7月27日消印入りのヴィンテージ電報です。華やかでユーモラスな装飾が印象的なこの電報は、「Greetings Telegram（グリーティング・テレグラム）」と題された特別な祝電台紙に、タイプライターで打たれたメッセージが記録されています。

台紙のデザインは、ヴィクトリア朝風の衣装をまとった男女や、馬、楽器を奏でる人物、天使、羊などが優雅に描かれた、まるで絵本の1ページのようなイラストが特徴です。特に上下左右の縁を囲むように配された唐草模様や登場人物たちは、祝電らしい賑やかさと上品さを兼ね備え、見ているだけでも心を和ませてくれます。

電報の本文には、当時ストラウドからサウサンプトンのクイーンメリー号に乗船していたPaige夫妻宛のメッセージが記されており、内容はウィットに富んだ綴り遊びが含まれています。電文中の “doubleyou ee el sea oh em ee aitch oh em ee” という文字列は、実際には “Welcome home” を音節で伝えたものと思われ、送り主の遊び心と、打電という制限のある手段で気持ちを伝えようとした工夫が垣間見えます。

紙はやや厚手で、中心に折り畳み跡があり、経年によるシミや擦れが若干見られますが、全体としては保存状態も良く、文字やイラストの発色も鮮やかに残っています。裏面には当時の郵便スタンプがしっかりと押されており、実際に通信手段として用いられていたことを物語っています。

通信文化とグラフィックデザインが融合した、美術的にも資料的にも価値のある一枚です。コレクターアイテムとしてはもちろん、海外紙ものを使ったコラージュ制作や、フレームに入れてインテリアとしても映えるおすすめのヴィンテージ品です。

サイズ:
21.5×9cm